Method tracing and system-wide process sampling